buil film awards

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 12 августа поздравляем следующих именинников!

С утренним светом / Yu Chen Tong Guang / Chu Chen, I Forgot About You On Purpose
初晨 / 是我故意忘记你 / 与晨同光

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серий: 44 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Линь Кэ / Lin Ke
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: MIN-Dub Studio

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!".
Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения.
Итак, 15 июля поздравляем следующих именинников.

Gootbai geurigo hellowoo
굿바이 그리고 헬로우

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 82 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Han Chang-geun
Перевод: Zipper

Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee

People of the Country
Kookmin Yeoreoboon / Fellow Citizens
국민 여러분

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, криминал
Серии: 18 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jung Hyun
Сценарист: Хан Джон Хун / Han Jung Hoon
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Храм дорам

Баллада пустыни / Sound of the Desert
Da Mo Yao / Xing Yue Chuan Qi / Ballad of the Desert
风中奇缘 / 星月传奇

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: исторический, мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap, Lin Yu Fen
Русские субтитры: OLVIA, Zoloto
Русская озвучка: Studio Victory-Films
Добавлено: 6 серия

Штрих
Hatch
해치

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 48 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Ён Сок / Lee Yong Suk
Сценарист: Ким И Ён / Kim Yi Young
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Роман в придачу / Романтика - дополнительная книга / Любовь как дополнение
Romance Supplement / How To Publish Love
Romaenseuneun Byulchaekboorok / 로맨스는 별책부록

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Imjin War Of 1592
Samgookdaejun - Imjinwaeran 1592
삼국대전 - 임진왜란 1592

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: исторический
Серии: 5 серий по 50 мин.
Режиссер: Ким Хан Соль / Kim Han Sol, Пак Сон Джу / Park Seong Joo
Канал: KBS1
Перевод: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 3 серия

Re Shang Leng Dian Xia
惹上冷殿下

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 30 серий по 25 мин.
Канал: Mango TV, Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Camellia, Panda,Future Hally
Русская озвучка: STEPonee, SOFTBOX

С тобой
Zui Hao De Wo Men
最好的我们

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 эпизодов по 44 мин.
Канал: IQIYI
Перевод: Ивушка

Kaksaekeun Yimi Shijakdwedda
각색은 이미 시작됐다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Чон Хён Гон / Jung Hyun Gun
Скоро на экранах

В поисках любви
Xu Zhao Ai de Mao Xian
Xúnzhǎo ài de màoxiǎn
寻找爱的冒险

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: приключения, романтика
Серии: 32 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Jeffrey Chiang
Перевод: Scorpions
Добавлено: 11 серия

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация

Бунтующие подростки

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 85 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: You Xie
Перевод: SMTHSUNNY

Ми Юэ Чжуань
Mi Yue Zhuan
芈月传

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 81 эпизод по 43 мин.
Режиссёр: Zheng Xiao Long
Русские субтитры: Magic Owls, Bears, ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Magic Owls, STEPonee, W³: voices, DubLik
Добавлено: 37 серия (озвучка)

Последняя императрица / The Last Empress
Hwanghooui Poomkyeok / 황후의 품격

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, фэнтези, триллер
Серии: 52 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Русские субтитры: Chenderella, Мания
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes, Green Tea

Fates & Furies
Woonmyunggwa Boonno
운명과 분노

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 40 серии по 30 мин; 20 серий по 60 мин
Канал: SBS
Режиссер: Чон До Юн / Jung Dong Yoon
Сценарист: Кан Чхоль Ун / Kang Cheol Woong
Русские субтитры: Baddest Females, FSG #404
Русская озвучка: SoftBox

喜欢你时风好甜

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Tencent
Перевод: ONE GOLDEN KEY, THAI MIRACLE, Dilemma
Русская озвучка: Black coffee, SoftBox, East Dream, Sound Group

Слишком поздно говорить: Я люблю тебя
Too late to say I love
Endless Love / Die Xue Cheng Zhou
来不及说我爱你 / 碟血承洲

Страна: Китай
Год: 2010
Жанр: военный, мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Jeffrey Chiang
Русские субтитры: Bears, АЛЬЯНС
Русская озвучка: Asian Miracle Group